Asālīb Tadrīs al-Imlā li Gair Nāṭiqīn bi al-Arabiyyah

  • Fatkhul Ulum Universitas Negeri Makassar

Abstract

Imlā is in the high position among the branches of language. It constitutes an important foundation for written language. Errors in imlā can result in many problems and lead to errors in understanding sentence because of its unclear meaning. Students who are not Arabic speakers encounter many problems when learning this realm. Therefore, it is needed an appropriate method to adapt students language ability with their language level. This study aims to explain several methods of teaching Imla for non Arabic speakers. The suggested method here is adjusted with the four types of imlā, namely: Imlā Manqūl, Imla Manżūr, Imla Masmū’ and Imla Ikhtibāri. Besides it is provided with applicative examples in the teaching of imlā based on certain stages that should be taken by a teacher. Thus the teaching can be carried out pleasantly and satisfy all students  needs in the lesson.This study uses the method of al-waşfi al-taḩlīli, a method that describes the problems that occur, by analyzing the causes and trying to find solutions to these problems.This research shows that the method of al-Nuşush al-Mutakāmilah is more effective and suitable for teaching imlā for non-Arab students, because it contains many positive things for teaching branches of Arabic.

References

Abu al-Haijā, Fuad. Asālīb wa Ṭuruq Tadrīs al-Lugah al-Arabiyah wa I’dād Durūsihā al-Yaumiyah bi al-Ahdāf al-Sulūkiyah. Cet. ke-3. Oman: Dār al-Manāhij, 2002.

Aḥmad, Muṣṭafa al-Hādi. “Tadrīs al-Imlā al-Arabi li Muta’allimī al-Lugah al-Arabiyah li al-Ajānib.” Tesis. Kharṭoum: Ma’had al-Kharṭoum al-Dauli, 1983.

Al Abidy, ‘Ali Muhammad. “Ittijāhāt hadīṡah fi Tadrīs al-Imlā’ li Muta’allim al-Lugah al-Arabiyah al-Ajānib.” Majallah Diyali, Vol. 23 (2006): 1-18.

Alfiyan, Muhammad Ifan. “ Ṭarīqah al-Ta’līm al-Kitābah wa Tiqniyātihi Ligairi al-Nāṭiqīna bi al- Lugah al-Arabiyah.” Jurnal al-Arabia, Vol. 6, No. 2 (2014): 165-176.

Al-Khazā’ilah, Muḥammad Sulaiman Fayaḍ, dkk. Ṭurūq al-Tadrīs al-Fa’āl. Oman: Dār al-Ṣafā’, d.t.

Al-Mandālawi, Ḍiya’ Abdul Khāliq, dkk. “Aṡar Uslūb al-Tadrīs al-Gair Mubāsyir fi Tahṣīli Māddah al-Tārīkh”. Jurnal Kuliah al-Tarbiyah. No. 6 (2016): 497-524.

Al-Ṣiddīq, Umar Abdullah. Ta’līm al-Lugah al-Arabiyah li al-Nāṭiqīn Bi Gairihā, al-Ṭurūq – al-Asālīb al-Wasāil, Cet. ke-1. Al-Haram: Dār al-Alamiyah, 2008.

Al-Syāfi’i, Amal Aṭiya. Al-Imlā al-Mubassaṭ, Ahammiyatuhu–Mahāratuhu– Qawāiduhu. Yordania: Dār Yāfā al-Ilmiyyah, 1999.

Asrofik. ”Daur Taṣmīm Māddah al-Imlā li Ṭullāb al-Sanah al-Ūla bi Kulliyah al-Muallimīn al-Islāmiyah li Tarqiyah al-Mahārah al-Kitābah.” Jurnal al-Bayan, Vol. 9, No 2 (2017): 220-233.

Aṭiyah, Muḥsin Ali. Tadrīs al-Lugah al-Arabiyah fi Ḍau’ al-Kifāyāt al-Adabiyah. Cet. ke-1. Oman: Dār al-Manāhij, 2007.

Aziz, Saif Sa’ad Maḥmūd. “Aṡar Istirātijiyah al-Ṣaff al-Maqlūb (al-Ma’kūs) fi Taḥsīl Ṭālibāt al-Ṣaf al-Ṡāni al-Mutawassiṭ fi Māddah al-Imlā.” Majallah al-Ustād li al-Ulūm al-Insaniyah wa al-Ijtimaiyah, Vol. 222, No.2 (1437 H – 2017 M): 240-264

Bukhari, Umar & Sufiyeh. “Taḥlīl al-Akhṭā al-Imlāiyyah fi Tadrīs al-Kitābah li Ṭullāb al- Ṣaf al-Ṡāni min Madrasah al-Marḍiyyah.” Jurnal Bahasa dan Sastra Okara. Vol. 10, No. 2)2015(: 316-336.

Ghālib Nur hamīmī bin Zinuddīn muhammad Faham Muhammad, “Istirātijiyyat al-Ṭullāb Gair al Mutakhasisīn fi al-Lugah al-Arabiyah fi Ta’allum Mahārah al-Kitābah ‘Ibra barnāmaj Wikī, Journal Of Islamic and Arabic Education,Vol. 4, No. 1 (2012): 31-44

Jamāl, Muh. Ṣalih dkk. Kaifa Tu’allim Aṭfālanā fi al-Madāris al-Ibtidāiyyah. Beirut: Dār al-Sya’b, d.t.

Lailah, Izzah. ”Ta’līm Mahārah al-Kitābah bi Istiḥdām Ṭarāiq al-Imlā.” Jurnal al-Tadrīs, Vol. 4, No. 2 (2016): 23-40.

Ma’rūf, Nāyif. Ta’alum al-Imlā wa Ta’līmuhu fi al-Lugah al-Arabiyah. Cet. ke-5. Beirut: Dār al-Nafāis, 1991.

Muslim, Bukhari & Rauḍah Marzuki. “Istikhdām Wasīlah al-Kalimāt al-Muqāṭa’ah fi Tadrīs al-Imlā al-Istimā’i li Tarqiyati Qudrah al-Ṭalabah ‘ala Tarkīb al-Jumal al-Mufīdah bi Ma’had Dār al-Ihsān Aceh Besar.”Jurnal Lisanuna, Vol. 7, No. 1 (2017): 32-50.

Syaḥātah, Ḥasan. Ta’līm al-Imlā fi al-Waṭan al-Arabi, Usus wa Taqwīm wa al-Taṭwīr. Cet. ke-1. Kairo: Dār al-Lubnāniyyah, 1990.

Syāhīn, Abdul Ḥamid Ḥasan. Istīratījiyyah al-Tadrīs al-Mutaqaddimah wa Istīrātijiyyah al-Ta’allum wa Anmāṭ al-Ta’allum. al-Manṣūrah: Jāmi’ah al-Manṣūrah, Kulliyah al-Tarbiyah, 2010.

Taury, Ali. “Tadrīs al-Qawāid al-Imlāiyyah fi al-Lugah al-Arabiyah li al-Nāṭiqīn bi Gairiha.”Tesis. Khartoum: Ma’had al-Kharṭoum al-Dauli, 1997.
Published
2018-12-21
How to Cite
ULUM, Fatkhul. Asālīb Tadrīs al-Imlā li Gair Nāṭiqīn bi al-Arabiyyah. ALSINATUNA, [S.l.], v. 4, n. 1, p. 124-147, dec. 2018. ISSN 2503-2690. Available at: <http://e-journal.iainpekalongan.ac.id/index.php/alsinatuna/article/view/1595>. Date accessed: 11 mar. 2019. doi: https://doi.org/10.28918/alsinatuna.v4i1.1595.